关灯 字号:小

第一百三十八章 学霸之间的较量(续)

章节报错(免登陆)

一秒记住【笔趣阁小说网】biquge678.com,更新快,无弹窗!


    张宏飞笑着对冷静再次拱了拱手,说道,“冷兄!承让了!”
    冷静的脸色变得有些难看。
    不过很快,冷静再次恢复了酷酷的形象。
    “张宏飞,你别太得意!还有最后一项没比呢!我就不信,这一次的英语较量,你还能够再赢我!”
    “冷兄!请赐教!”
    “哼!听好了!ifyoudon’tleave,illdietogether这句话怎么翻译?”
    ifyoudon’tleave,illdietogether
    这句话有很多种翻译。
    初中生会翻译成:如果你不离开我,我们就会死在一起。
    高中生会翻译成:如果你跟我在一起,你就会陪我一起死。
    大学英语四级水平会翻译成:如果你不滚开,我就和你同归于尽。
    大学英语六级水平会翻译成:你若不离不弃,我必生死相依。
    大学英语八级水平会翻译成:山无棱,天地合,才敢与君绝。
    但是张宏飞的水平肯定不会这么次!
    “这种弱智的问题,也好意思来考我?”
    “怎么?有答案了?”
    “当然!给我听好了!ifyoudon’tleave,illdietogether不管你在或不在,我的爱都在那里,不增不减。”
    冷静听到张宏飞的回答,脸僵住了。
    冷静的水平,也就是“你若不离不弃,我必生死相依”的水平。
    但是冷静的专业知识告诉冷静,张宏飞的翻译没有错。
    “冷兄,怎么了?你这是‘沉默是金’,还是‘智者无言’?”
    “张宏飞,这次我认输了。下学期开学,咱们再重新来过!”
    “别!冷兄,咱们较量了这么多次了,你也该对我服气了吧?”
    “不可能!我不服!”
    “冷兄,怎么样你才肯服我?”
    “除非。。。。。。除非。。。。。。”
    “除非什么?”
    “除非你能够做出一件让我心服口服的事情,我就服你!”
    “哦?这么简单?”
    “你什么意思?我的这个要求很简单吗?你是在看不起我吗?”
    “哈哈哈!!!!!!”
    张宏飞只是不停的站在那里哈哈大笑,让冷静感到有些不知所措。
    “行了!笑这么久了,应该笑够了吧?你告诉我,你刚才到底在笑什么?”
    “冷兄,其实这么多年了,咱俩也算是老相识了!我知道冷兄其实一直有一个心愿没有达成。”
    “你怎么知道的!!!???”
    “冷兄,难道这么多年了,你都不打听一下我是谁吗?”
    “你?你不就是张宏飞吗?”
    “对啊!我就是张宏飞!难道你没听说过我的名字吗?”
    “听说这个有什么用?难道能够帮助我拿到国家级奖学金吗?”
    “。。。。。。冷兄,你赢了!”
    张宏飞还没有来得及让冷静心服口服,张宏飞先被
章节报错(免登陆)
验证码: 提交关闭
猜你喜欢: 樱花之国上的世界末日 夫人,总裁病逝,请回家继承遗产 下山入世,我的手段能通神 完犊子!刚亲完的大学导员竟是我姐闺蜜 穿越异世界,我能看见经验条 从女子监狱走出后,全球震惊 重生从用分手费买房开始成为首富 六零年代当圣母?退退退 小富即安?不,本公子意在天下 加入合欢宗后,师妹的鱼塘炸了 我的眷族超猛 黑木崖抄书百年,我成了魔道祖师 让你顶罪入狱,没让你医武双绝! 军阀李枭从1916开始 爹地不怕,小天师下山给你撑腰啦 成为乡野神医之后 穿越1937,爆兵杀穿淞沪战场 长生四十六亿年,被妹妹首播曝光 工业大摸底:摸出来个南天门计划