关灯 字号:小

第61章 老当益壮

章节报错(免登陆)

一秒记住【笔趣阁小说网】biquge678.com,更新快,无弹窗!


    许枝鹤一点包袱都没有:“你以为我英语多好?”
    江珩逗他:“how/are/you?”
    许枝鹤没好气道:“i/afine/thank/u/and/u?”
    这段李雷和韩梅梅的经典开场白把江珩逗得哈哈大笑,他起身去厨房拿了袋酸奶递给许枝鹤:“没事,我给你同声翻译。”
    许枝鹤旋开了酸奶盖子,叼在嘴里,抬眼瞥去,这人居然自己拿了瓶红酒和一只高脚杯过来,慢慢享受。
    “你是狗吧?我82年的红酒?”
    许枝鹤其实对酒没什么研究,这瓶还是朋友送的,她搁在酒架上一直没开,也不知道什么时候叫江珩给盯上了。
    他坐到许枝鹤身边,拔了橡木塞,将红酒瓶摆在一边醒一醒:“好东西要享受了才有价值,搁在那落灰是暴殄天物。”
    许枝鹤捞过玻璃酒杯:“除非你分我一口。”
    江珩向后靠着沙发,一只手探过来搂着她的肩,似笑非笑的:“就一小口。”
    片头播完,进入正题。《怦然心动》许枝鹤其实以前看过,但实在太久远了,她只记得大概讲一对青梅竹马的少年,先是女追男,男孩爱答不理,然后女孩想通了,男孩又开始耿耿于怀了。至于具体剧情,她早记不清了。
    “有人住高楼,有人在深沟,有人光万丈,有人一身锈,世人万千种,浮云莫去求,斯人若彩虹,遇上方知有。”江珩摇晃着酒杯,突然开口。
    许枝鹤记得,这是这部电影最经典的台词之一。
    她忍不住笑了起来,捧场的给他鼓了鼓掌:“翻译的真好。”
    江珩举起杯子,刚要浅酌一口,许枝鹤突然歪头,抢在他前面,在倾斜的杯沿上抿了一小口。
    “嗯,82年的红酒……”她闭着眼,似在品味,半晌,一脸高深的发表评论,“跟可乐也差不多。”
    江珩笑着在她头发上揉了揉,许枝鹤跟他一样坐在地毯上,膝盖曲起,居家服的裤子下摆露出一小截纤细白皙的脚腕,她没穿袜子,光着脚丫靠在他腿边,脚趾莹白,俏皮的抖着。
    江珩放下酒杯,起身去房间里拿了条毯子,离开时警告:“不许偷喝酒。”
    许枝鹤冲他吐了吐舌,粉红的一小截,染着红酒的芬芳。
    江珩把毯子展开,盖在了两人腿上。
    电影继续缓慢节奏的播放着。当英文字幕过得太快,许枝鹤明显跟不上的时候,江珩就会自动替她翻译。
    当他说道“the/next/thing/i/know,he's/holding//hand/and/looking/right/into//eyes。/heart/stopped。was/this/it?would/this/be//first/kiss?”时,刻意放缓了语速,几乎是一个单词一顿,转过头来,一瞬不瞬的望着她,说完了整句台词。
    他说英文的时候很好听,声线低沉,带着点卷舌,吐字清晰,有一种独特的韵味。
    ——接下来我知道,他握住了我的
章节报错(免登陆)
验证码: 提交关闭
猜你喜欢: 天命不可逆 下水道的冒险者 异世界模拟恶人,被女帝们缠上了 杨戬:夫人怀崽后突然不闹了 柔弱小护士?屁!她是战场活阎王 快穿高武:系统要我做舔狗 伊星之传说 赵少的极品美女总裁 足球:开局神级速度,梅西慌了! 名义:开局祁同伟,胜天一子 纪念日你搂白月光,我二嫁财阀你哭什么 在名柯建立提瓦特组织 天师下山,我只抓大凶之物 抗战:开局德械连,打造国之劲旅 王莽传奇 狼牙:我和史大凡是发小 天幕,刷个短视频,古人集体破防 综影视之女配的舒心日常 问鼎仙途