关灯 字号:小

第八十章 柏林之夜(中)第二更!

章节报错(免登陆)

一秒记住【笔趣阁小说网】biquge678.com,更新快,无弹窗!


    舞台上。
    主持人在介绍着评审团的成员。
    上面念着人物名字,下面的周洋在听着,
    然后,周洋感觉自己又变成了瞎子聋子。
    柏林国际电影节的颁奖典礼对华夏人真的太不友好了,特别是对周洋这样的土鳖……
    他压根看不懂上面的英文字、更听不懂主持人一口流利的德语。
    甚至是介绍评审团成员的时候,他一个人都不认识,只是看着别人在疯狂鼓掌,他也跟着鼓掌,跟一个从众的提线木偶一样。
    这种滋味很熬人。
    主持人巴拉巴拉地介绍完评审团的人以后,终于熬到了要开奖的环节。
    周洋强行让自己打起了精神,随手从怀里拿出笔和本子,下意识地看了看一旁的安筱。
    “安总,等会他们说获奖感言的时候,您能,帮我翻译翻译吗?我听不懂他们在说啥……”
    “好,你准备给我多少翻译费?”
    “额……”
    周洋看到安筱严肃的表情以后,瞬间整个人懵了,他张了张嘴半天都发不出任何声音来。
    他一想确实不对。
    有员工让老板当翻译的吗?
    这不是翻天了?
    他尴尬一笑。
    “跟你开玩笑的……”看着周洋分外复杂的表情,本来分外严肃的安筱眼神中露出一丝笑意:“等颁奖我会给你翻译的。”
    “谢谢安总。”周洋下意识地点点头。
    “别这么严肃,现在不是学校里上课……”当看到周洋一本正经地坐着,一板一眼的模样以后,安筱淡淡地摇摇头。
    “哦哦。”
    颁奖很快就开始了。
    周洋一边对照着邀请函里的奖项流程单,一边看着在场的每一个人。
    柏林国际电影节里的一些奖项看起来奇葩。
    就算是翻译过来,周洋依旧有种懵逼的感觉。
    比如,主竞赛单元里有一个名叫最佳影片金熊奖的,然后其他竞赛单元那边有一个泰迪熊奖,泰迪熊奖里面又有一个最佳故事片奖……
    最佳影片金熊奖和泰迪熊奖最佳故事片,这是不是重复了?
    又比如,短片竞赛单元里面又有一个最佳短片金熊奖,最佳短片金熊奖和最佳影片金熊奖又没有任何关系,甚至泰迪熊奖里面又有一个最佳短片奖……
    看着这些琳琅满目的奖项,就算这些奖项全部用中文标出来,周洋依旧看得晕乎乎的。
    整不明白。
    他询问安筱,安筱摇摇头,表示自己也很不是很懂其他乱七八糟的奖项是什么,她只知道主竞赛单元的那几个奖项。
    于是他凑到王帅旁边下意识地指了指泰迪熊奖,有些茫然。
    王帅无语地看了他一:“泰迪熊奖是lgbt群体展示的奖项。”
    周洋茫然了:“lgbt是什么意思?”
    王帅无语:“你可以理解为同性奖,针对所有单元展出的这一类型奖项。”
    周洋听完以后恍然大悟。
    就在转过头的时候,王帅突然想到什么一般,紧紧地盯
章节报错(免登陆)
验证码: 提交关闭
猜你喜欢: 我在废土竞技场专业收尸 恶雌净化荒岛,五兽夫跪地求宠爱 小师妹哭哭唧唧,断情后毁天灭地 无情不悔 利用完我就丢掉?俏知青她不忍了 前世守寡一辈子,当家主母她要改嫁 江左伪郎 穿成女配,弹幕让我又争又抢 半岛:重振家族荣光! 让你选个身份潜伏,你选妇科大夫 刚转职法师,技能成精了什么鬼? 赌石浮沉路 班级求生:开局合欢椅?万倍返还 爹!求你别升了,咱家真是奸臣! 不孕被离婚?揣崽嫁大佬被夜夜宠 凡人修仙:我把废丹院炼成洞天福地 衡阳1944地主婆与长工 赢了圣杯战争,结果这是虚树宇宙 桃源乡村小神医