关灯 字号:小

第五百四十七章:认亲

章节报错(免登陆)

一秒记住【笔趣阁小说网】biquge678.com,更新快,无弹窗!


    年代:从下乡后开始的咸鱼生活正文卷第五百四十七章:认亲巩江龙听刘老这样说,他在旁边连忙解释道。
    “首长,他们这个规定不单单是个人资料的问题,这里面还涉及到一个作品翻译的精准率,因为越高级的资料就越不允许出错,要求的精准率也就越高。”
    “这倒也对,不过那他们那边是怎么规定的呢?”
    “翻译作品超过2万字,作品准确率在百分之九十以上的可以成为翻译员,能够正常领取翻译作品的相关费用,否则只能领取一部分酬劳。
    翻译作品累计20万字以上,准确率在百分之九十五以上,并且通过审核的可以晋升为翻译师,翻译作品累计200万字以上的人,准确率保持在百分之九十八以上的可以成为晋升高级翻译师。
    至于翻译作品的酬劳,目前只有翻译员的相关规定,翻译杂志期刊三千字以内的话按篇算,每篇五块钱,对于超出三千字的部分按照千字两块计算。”
    翻译师和高级翻译师的酬劳还没定,不过听说跟翻译员是一样的,只是在其他的待遇上会有所不同,另外,无论翻译师或者高级翻译师,他们在接受翻译某些资料任务的时候,还需要签署一份相关的保密协议才可以。”
    韩立听到这里就愣了一下,心里面直接喊了一声好家伙,要是按照巩江龙刚才讲的翻译酬劳来算的话,自己刚才翻译的那五张纸大概能拿到七、八块钱。
    要知道在这个年代,一般工人的月工资大约都在三十块钱左右,一个月拿十八块五钱的学徒工更是比比皆是,自己刚才一小时就赚了别人小半天的工资,要是努努力的话自己一天就赚他们几个月的工资,这不就是典型的书中自有黄金屋吗?
    不过韩立随后就否定了自己的这个想法,要是那样的话自己跟前世那些参与996、007的员工有什么区别,不过自己时常接点翻译的活也不错,这样能够让自己优越的生活披上一层合理、合法的外衣,关键是一般人根本不知道自己到底翻译了多少作品,自己家生活提升的程度更加灵活。
    韩立正在胡思乱想的时候,刘老这边轻轻的点了点头说道。
    “小巩,你晚点去跟那边把韩立的情况说一下,然后给他一次性领取足够提升到翻译师字数的作品,让他在年前翻译完看看准确率怎么样。”
    韩立一听这话就有点哭笑不得,翻译一些文学作品20万字倒也不算太难,可要是翻译一些专业相关的报刊或者资料就难了,因为那里面会涉及到很多专业术语,不但整篇文章会变的晦涩难懂,翻译的程度也会呈直线上升,于是他连忙开口说道。
    “刘老,这个时间是不是有点太紧了,要是20万字的文学作品我估计没问题,可要是其他方面的东西我怕自己搞不完呀。”
    “庭院中跑不出千里马,温室中长不出万年松,年轻的时候多逼迫自己一下是好事,再说大冷天的在家舒舒服服的翻译文件赚钱,不比你去外面闲逛花钱要强的多吧?”
    韩立听完以后偷偷的翻了白眼,他没想到刘老竟然也会给人灌鸡汤,不过正当他想
章节报错(免登陆)
验证码: 提交关闭
猜你喜欢: 手术刀在手,王爷跟我走 霍总,太太想跟你离婚很久了 人族镇守使 转职神厨,随身斩仙飞刀很合理吧? 民俗从傩戏班子开始 姜医生,贺总约你去民政局 地母 恶毒值爆表后,五个大佬舔来了 你们惹她干嘛,小师妹有天道宠着 我都飞升了,你叫我去高考? 影视编辑器 方舟生存:别人官服我私服! 我靠炼药渣成了千古仙帝 只想安静种个田,全员逼我当大佬 我不是天才刑警 我有一口吞天壶 西游:长生仙族从五行山喂猴开始 我的职业面板怎么是二次元画风? 全球敬我如神,你占我家宅建祖坟?